●この病院びょういんに　できること

整形外科せいけいげか（骨ほねや　関節かんせつや　筋肉きんにくが　痛いたい　人ひとが　来きます）
たとえば、腰こしが　痛いたい、膝ひざが　痛いたい、首くびや　肩かたが　痛いたい、けがを　した、運動うんどうを　する時とき　痛いたい、足あしの　親指おやゆびの　付け根つけねが　とても　痛いたい、そんな　人ひとは　来きてください。

内科ないか（風邪かぜを　ひいたり、熱ねつが　出でたり、おなかが　痛いたい　人ひとが　来きます）
内科ないかの　医者いしゃは　水曜すいようの　午後ごごと　第２土曜だいにどようと　第4土曜だいよんどようの　午前ごぜんに　います。
この病院びょういんは　労災保険ろうさいほけん　が使つかえます。生活保護せいかつほごを　受うけている　人ひとも　だいじょうぶです。

●開あいている　時間じかん

午前ごぜん　９時半じはんから　12時半じはんまで
午後ごご  15時じから　18時じまで

予約よやくは　いりません。
健康診断けんこうしんだんや　予防注射よぼうちゅうしゃの　時ときは　予約よやくが　いります。

整形外科せいけいげか（冨田とみた）	月げつ	火か	水すい	木もく	金きん	土ど
09:30～12:30	◯	◯	◯	◯	ー	◯
15:00～18:00	◯	◯	◯	◯	ー	ー

 

内科ないか（水:高柳すい：たかやなぎ　土:橋本ど：はしもと）	月げつ	火か	水すい	木もく	金きん	土ど
09:30～12:30	ー	ー	ー	ー	ー	△
15:00～17:30	ー	ー	◯	ー	ー	ー

※内科ないかは 水曜すいようの 午後ごごと 第２だいに・第４土曜だいよんどようの 午前ごぜん に 開あいています。

●お休やすみの 日ひ

金曜きんよう、土曜どようの 午後ごご、日曜にちよう、祝日しゅくじつ

●外国がいこくから 来きた人ひとも 安心あんしんして ください。

英語えいご：　いつでも　大丈夫だいじょうぶ　です
スペイン語ご：　いつでも　大丈夫だいじょうぶ　です
ビルマ語ご（ミャンマー語ご）：　いつでも　大丈夫だいじょうぶ　です
ネパール語ご：　いつでも　大丈夫だいじょうぶ　です
クメール語ご（カンボジア語ご）：　火曜かよう、　水曜すいようの　午前ごぜん
ベトナム語ご：　水曜すいようの　午後ごご、　第2だいに、第４土曜だいよんどようの　午前ごぜん